O IEL promoveu no ano de 2006 um concurso, aberto à toda comunidade, com o propósito da criação do logotipo oficial do instituto, oferecendo como prêmio à proposta vencedora, na ocasião, R$ 500,00 em crédito para aquisição de livros junto a Livraria da Editora da Unicamp. O vencedor do concurso foi o então aluno do próprio instituto, do curso de graduação em linguística, Denios Forigo. Embora o concurso tenha ocorrido no ano de 2006, o logotipo foi oficializado apenas no ano de 2019, quando passou então a figurar no site do IEL, em redes sociais oficiais, bem como nas publicações e documentos oficiais do instituto, embora, desde que foi apresentado como a proposta vencedora do concurso em 2006, o logotipo vinha sendo já amplamente veiculado e utilizado, mesmo que em carater informal e sobretudo pela comunidade discente, das mais diversas formas, desde em cartazes de eventos até nas camisetas, blusas e outros souvenirs promocionais criados pelo centro acadêmico do IEL (CAL), o que por si já evidenciava a aceitação pela comunidade da arte vencedora do concurso.
O logotipo ofical do IEL foi apreciado e aprovado pela 218ª congregação do IEL, ocorrida no dia 27 de Junho de 2019, e submetido à 162ª Sessão Ordinária do CONSU, tendo sido oficializado por este conselho, no dia 06 de agosto de 2019.
