Resumo

Versão para impressão
A (in)definitude no sintagma nominal em libras : uma investigação na interface sintaxe-semântica

Anderson Almeida-Silva

Orientador(a): Ruth Elisabeth Vasconcellos Lopes

Co-orientador(a): Josep Quer Villanueva

Doutorado em Linguística - 2019

Nro. chamada: TESE DIGITAL - AL64i


Resumo:
Esta tese investiga se e como a (in)definitude é codificada gramaticalmente na libras. Mais especificamente, investigo a possibilidade de os nomes ocorrerem com determinantes (artigos) e não somente como nomes nus. A análise toma por base o arcabouço teórico da teoria gerativa, reunido elementos da sintaxe e semântica formais, assumindo a hipótese DP (ABNEY, 1987). Minha hipótese é de que a libras possui itens funcionando como artigos na gramática da língua e que os surdos bilíngues, devido ao contato frequente com o português, teriam artigos na sua gramática, mas não os surdos monolíngues, com baixo contato com o português. Efetuei uma coleta de dados naturalísticos e elicitados para investigar a ocorrência, sistematicidade e interpretação de DPs nus e acompanhados de determinantes em posições argumentais. Para elicitar os dados, surdos monolíngues n=20 e surdos bilíngues n=20 participaram de três tarefas de produção e três tarefas de compreensão que tinham por objetivo identificar os itens utilizados para codificar definitude forte, definitude fraca, indefinidos específicos e indefinidos não específicos. Os resultados mostram que a gramática bilíngue está no caminho de uma língua de artigos generalizados (JENKS, 2018) pois possui um exponente morfológico (IXdet) que pode ser usado em contextos anafóricos (fortes) ou não-anafóricos (fracos). Já os falantes monolíngues comportam-se como línguas como o fering ou o mandarim, nas quais há marcas exclusivas para os contextos anafóricos, mas não há evidências para a realização de um D explícito. A tese reforça a hipótese de que a existência da camada DP não depende da existência de artigos nas línguas, já que ambas as gramáticas codificam a diferença entre definidos fortes, fracos e não específicos de alguma maneira na língua, seja por meio de um item dedicado ou alguma estratégia morfossintática. Por fim, os dados mostram que os falantes com mais contato com o português tendem a gramaticalizar artigos, diferentemente dos falantes monolíngues.

Palavras-chave: Sintagma nominal; Gramática comparada e geral - Determinantes; Língua brasileira de sinais; Língua brasileira de sinais - Artigo

. Rua Sérgio Buarque de Holanda, no 571
Campinas - SP - Brasil
CEP 13083-859

...

IEL - Based on Education theme - Drupal Theme
Original Design by WeebPal.