Resumo: Esta tese procura investigar a trajetória de Ferdinand Denis no campo literário, considerando três de suas facetas fundamentais: a de viajante, a de polígrafo e a de erudito. Inicialmente buscamos verificar como se deu a inserção de Denis no mercado livreiro francês, analisando o reaproveitamento de sua experiência como viajante em cinco publicações diferentes sobre o Brasil, trazidas à luz por ele durante a primeira metade do século XIX. Em um segundo momento, considerando o mesmo recorte temporal, investigamos os esforços despendidos pelo autor a fim de obter capital simbólico entre seus pares e se manter financeiramente por meio da atividade escrita, ao mesmo tempo em que procuramos reconstituir a produção e a circulação de suas obras dentro e fora do continente europeu. Na sequência, centralizamos nossa discussão em torno das publicações que o transformariam em um dos principais padrinhos da construção identitária brasileira: Scènes de la nature sous les tropiques et de leur influence sur la poésie (1824) e Résumé de l’histoire littéraire du Portugal, suivi du Résumé de l’histoire littéraire du Brésil (1826). Apresentamos as concepções que embasaram seu trabalho como historiador da literatura e, depois, cotejamos a recepção crítica coetânea dessas obras por parte da crítica literária com aquela que seria realizada nas décadas subsequentes. Por fim, alargando o período até os anos de 1850 a 1890, estudamos a consagração de Denis como um intelectual respeitado internacionalmente, buscando, nas correspondências que ele trocou com os brasileiros, os motivos da longeva admiração que esses últimos lhe voltaram. Nesse contexto, interessa-nos também compreender seu papel de mediador para as trocas culturais realizadas entre a França e o Brasil durante os Oitocentos.

Palavras-chave: Denis, Ferdinand, 1798-1890; Século XIX; Campo literário; Identidade nacional