Resumo: A análise e descrição de línguas indígenas é muito importante para a pesquisa científica, uma vez que esta é uma área pouco estudada. Sendo assim, o presente trabalho oferece um estudo descritivo dos morfemas de evidencialidade na língua indígena Kadiwéu. Para tanto, assumimos o conceito de que a categoria de evidencialidade tem como objetivo primário oferecer a fonte da informação contida na proposição, marcando gramaticalmente sua ocorrência na língua. Diferenciamos, na literatura, os limites entre modo, modalidade e evidencialidade, enquadrando tais fenômenos como pertencentes a categorias diferentes e com características exclusivas, e demonstramos, em Kadiwéu, as ocorrências encontradas sobre a categoria gramatical de evidencialidade, foco deste trabalho. E não surpreendentemente, já que estamos lidando com uma língua polissintética, observamos que em Kadiwéu a categoria de evidencialidade não só prioriza a fonte da informação, através de marcadores próprios, como também é capaz de salientar quando uma nova proposição possui uma carga semântica desconhecida pelo ouvinte. Essa presença de uma informação inesperada, iremos chamar de extensões de miratividade (ou extensões mirativas). Nesta pesquisa assumimos one como marca do sistema de evidencialidade indireta, podendo ser reportada ou inferencial, tendo seu correspondente negativo em aona, e atone codificando evidencialidade com extensão mirativa. Enquadrar essas palavras nas categorias de tipo de fonte de informação proposta por Aikhenvald, se apresentou como melhor forma de análise, uma vez que esta autora dedicou-se a estudar as manifestações que essa categoria pode ter em diversas línguas. Além disso, ela assume que evidencialidade e miratividade podem ter um ponto de conexão por meio da extensão mirativa, ou seja, uma palavra é capaz de ser categorizada como evidencial, devido à sua capacidade de transmitir a fonte na qual a informação foi adquirida, e simultaneamente ser uma informação que o ouvinte não tinha conhecimento e não sabia que poderia ocorrer, também chamada por Aikhenvald como mente despreparada.

Palavras-chave: Prova (Linguística); Miratividade; Língua kadiwéu.