Resumo: Esta dissertação descreve o sistema de formação de palavras lexicais em um grupo de línguas da família Pano. As línguas deste grupo correspondem ao Kashibo-Kakataibo, Katukina, Kaxinawa, Matis, Matsés, Shanenawa, Shipibo-Konibo e Yawanawa. Trata-se de um estudo comparativo, fundamentado nos aportes da tipologia, sobre os elementos morfológicos usados pelos falantes desses idiomas com vista a formar palavras por meio da afixação, reduplicação e composição. Para tanto, utilizamos de trabalhos científicos já realizados por estudiosos dessas línguas, disponíveis em teses e outros tipos de publicação. A partir desta pesquisa, buscamos oferecer subsídios para novas pesquisas a respeito da família e das línguas Pano. O texto compõe-se de quatro capítulos. Na introdução, apresentamos alguns aspectos da família Pano, suas línguas e povos, e a abordagem teórico-metodológica utilizada no estudo (1). Logo após, descrevemos o sistema de afixação; prefixação e sufixação (2), seguido da reduplicação e composição (3). Na conclusão, comparamos e discutimos a função lexical da prefixação, a iconicidade da reduplicação, e a propriedade nuclear da composição, seguida das considerações finais (4). Por fim, as referências e os anexos encerram o texto.
Palavras-chave: Tipologia (Linguistica). Semântica. Lingua pano - Morfologia. Língua pano - Formação das palavras. Índios - Línguas.