Resumo: Como é possível o mesmo autor, na mesma época, escrever dois romances com a mesma temática e dar-lhes tratamento tão distinto? Essa é a pergunta que intriga os leitores de Defoe ao ler duas das suas principais obras literárias, Moll Flanders (1722) e Roxana (1724), e é também a pergunta que norteou esta pesquisa. Para responder a isso, estudamos a história da leitura, o surgimento e a popularização do romance, os direitos autorais e a influência do público leitor na produção de romances. Isso porque ambas as obras de Defoe tiveram várias edições ao longo do séc. XVIII que se diferenciavam das primeiras tiragens. Visando estabelecer algumas hipóteses para explicar os motivos que levaram os editores a alterar os finais das obras, foram analisadas, nesses romances, as figuras da prostituta, amante, esposa e mãe e a condição da mulher na Inglaterra pré-Revolução Industrial – sempre de forma comparada e sem perder de vista a questão da edição e da recepção.
Palavras-chave: Defoe, Daniel, 1661?1731 - Roxana. Defoe, Daniel, 1661?-1731 - Moll Flanders. Literatura inglesa. Ficção inglesa - Sec XVII - História e crítica. Mulheres - História - Séc. XVIII - Ficção.