DISCIPLINA | NOME | |||||
HL545-A | Linguística Histórica I | |||||
HORAS SEMANAIS |
||||||
Teóricas | Práticas | Laboratório | Orientação | Distância | Estudo em Casa | Sala de Aula |
2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
Atividades Orientadas de Extensão | Atividades Práticas de Extensão | |||||
0 | 0 | |||||
No. semanas | Carga horária total | Créditos | Exame | Frequência | Aprovação | |
15 | 30 | 2 | N | 75 | N | |
Ementa: |
||||||
A formação histórica da língua portuguesa - elementos de fonologia, morfologia e sintaxe do português arcáico - panorama da evolução da língua depois do século XVI, em Portugal e no Brasil - a questão da periodização. | ||||||
Objetivos: |
||||||
Compreender o processo de formação histórica da língua portuguesa Investigar o sistema linguistico do português arcaico e a sua relação com períodos anteriores e posteriores. |
||||||
Programa: |
||||||
1. Formação da língua portuguesa – questões históricas fundamentais 2. Português arcaico: fonologia, morfologia, sintaxe e léxico 3. Português arcaico: processos de mudança |
||||||
Bibliografia: |
||||||
CASTRO, Ivo. Introdução à história do português. Lisboa, Edições Colibri, 2006. MATTOS e SILVA, Rosa V. O português arcaico: fonologia, morfologia e sintaxe. São Paulo, Editora Contexto, 2006. SILVA NETO, Serafim da. História da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro, Livros de Portugal, 2ª. ed. 1970. TESSYER, Paul. História da Língua Portuguesa. São Paulo, Martins Fontes, 2001. Referências complementares Referências bibliográficas complementares serão indicadas pelo docente responsável por ministrar a disciplina no semestre”. |
||||||
Critérios de Avaliação: |
||||||
O processo de avaliação constará de um trabalho em que se analisarão aspectos linguísticos de um corpus específico do português arcaico. | ||||||
Observações: |
||||||
Plano de Trabalho: |
||||||
Programa 1. Linguística histórica – panorama de tendências teóricas 1.1. Mudança linguística como processo autônomo 1.1. Mudança linguística como processo social 1.3. Variação e mudança: estrutura linguística e estrutura social 1.4. Mudança linguística e aquisição da língua 2. História social da língua portuguesa 2.1. O papel dos contatos linguísticos 2.2. Os domínios dialetais e o processo de ocupação do território 2.3. O estado português e a história da língua 2.4. O processo de gramatização e suas implicações para a história da língua 2.5. Periodização – rótulos, história e processos linguísticos 3.O sistema linguístico no período arcaico 3.1. Fonologia 3.1.1. Sistema vocálico – variação e mudança 3.1.2. Sistema consonantal – variação e mudança 3.2. Morfologia 3.2.1. Flexão nominal 3.2.2. Flexão verbal 3.2.3. Sistema pronominal 3.3. Sintaxe 3.3.1. Ordem dos constituintes 3.3.2. Posição dos clíticos 4. E a história continua... 4.1. As grandes navegações e a transplantação da língua portuguesa pelo mundo 4.2. O caso do Brasil – linhas gerais do processo de implantação da língua 4.3. O sistema linguístico em Portugal: as mudanças prosseguem 4.4. Português do Brasil e português de Portugal: extremam-se as diferenças Metodologia Os alunos se sintam convidados a mergulhar no mundo da língua do período arcaico, tendo como perspectiva a história anterior da língua e seus desdobramentos posteriores. Basicamente teremos aulas expositivas, usando dois manuais como textos básicos de orientação e textos complementares sobre temas específicos. Além disso, haverá atividades de análise de textos arcaicos voltadas para o exame do sistema linguístico. Recursos tecnológicos Em vista da pandemia em curso, a disciplina será realizada totalmente à distância. Serão utilizados os recursos do Google Sala de Aula e do Google Meet. Para aqueles alunos que não têm condições de assistir a todas as atividades síncronas, as aulas serão gravadas e disponibilizadas. Bibliografia básica CÂMARA Jr., Joaquim Mattoso J. História e Estrutura da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro, Editora Padrão. 1975. COUTINHO, Ismael de Lima. Gramática Histórica. Rio de Janeiro, Ao Livro Técnico Editora.=, 1976. CASTRO, Ivo. Introdução à história do português. Lisboa, Edições Colibri, 2006. Vésperas Brasilianas. In M.M.SANTIAGO-ALMEIDA, M.C.LIMA-HERNANDES (orgs.) História do Português Paulista – Série Estudos Vol. III. Campinas, UNICAMP/Publicações-IEL, 2012. FARACO, Carlos Alberto. Lingüística Histórica. São Paulo, Ática, 1991. O tratamento VOCÊ em português: uma abordagem histórica. In Fragmenta, 13, 1996, pp 51-82 História sociopolítica da língua portuguesa. São Paulo, Parábola, 2016. ILARI, Rodolfo. Linguística Românica. S. Paulo, Editora Contexto, 2018. LOPES, Célia; MARCOTULIO, Leonardo; BASTOS, Mário e OLIVEIRA, Thiago. Olhares sobre o português medieval: filologia, história e língua. Rio de Janeiro, Vermelho Marinho/FAPERJ, 2017. MATTOS e SILVA, Rosa V. O português arcaico: fonologia, morfologia e sintaxe. São Paulo, Editora Contexto, 2006. SILVA NETO, Serafim da. História da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro, Livros de Portugal, 2ª. ed. 1970. SILVEIRA BUENO, Francisco. A formação histórica da língua portuguesa. Rio de Janeiro, Livraria Acadêmica, 1955. TARALLO, Fernando. Tempos Linguísticos – Itinerário histórico da língua portuguesa. São Paulo, Editora Ática, 1990. TESSYER, Paul. História da Língua Portuguesa. São Paulo, Martins Fontes, 2001. Obs: Bibliografia complementar será indicada ao longo da disciplina, especialmente estudos monográficos sobre temas específicos. |