 | Carmen Zink Bolonhini |
Formação Acadêmica
Lic. Lingüística (Unicamp, 1979); Mestre (Unicamp, 1985); Doutor (Unicamp, 1996); Livre Docente (Unicamp, 2008).
Currículo Lattes
Interesses de Pesquisa
1. Tradução (interpretação e legendagem): análise de textos levando em consideração as condições históricas de sua produção (dos dois textos), a concepção de sujeito e a concepção de linguagem que orientaram os trabalhos do tradutor (intérprete e legendador).
2. Ensino/Aprendizagem de Línguas: análise de diferentes formas de linguagem (material didático, jornal, cinema, propaganda) e do contexto histórico que dão as condições de produção dos discursos que circulam em sala de aula; a relação entre a Instituição Escola e outras instituições da sociedade.
Contato
carmen@unicamp.br