Este grupo congrega pesquisadores de várias universidades brasileiras que têm como foco de estudo a documentação, descrição e análise das línguas indígenas —originárias— faladas na América do Sul, sobretudo daquelas que integram as famílias linguísticas: arawák e pano, mas também línguas de outras famílias tais como: katukina, jê, tupi-guarani, arawá, txapakura, karib. Os pesquisadores e estudantes (mestrandos e doutorandos) do GELAMS  norteiam-se pela abordagem teórica tipológico-funcional, considerando os estudos de fonologia, gramática, estudos lexicográficos, sociolinguísticos e políticas linguísticas. Os integrantes do Grupo participam, igualmente, como professores-colaboradores nos cursos de licenciatura intercultural indígena e na elaboração de materiais didáticos, além de colaborar, junto aos falantes indígenas, no desenvolvimento de sistemas ortográficos. O líder do GELAMS dirige a publicação da Revista LÍNGUAS INDÍGENAS AMERICANAS (LIAMES) E-ISSN 2177-7160, disponível no portal de periódicos da UNICAMP: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/liames