CRISTIANE PATRICIA ZANIRATTO
Orientador(a): Flávio Ribeiro de Oliveira
Mestrado em Linguística - 2003
Nro. chamada: T/UNICAMP - Z16t
Resumo: O trabalho se destina a uma tradução, do grego para o português, da última peça de Sófocles: Édipo em Colono. A tradução se manteve bastante fiel ao original, sem que as normas da língua portuguesa fossem transgredidas. Há também um breve comentário que leva em consideração aspectos fundamentais do drama em questão, com o processo de transformação da personagem em herói e a atmosfera de religiosidade que permeia a peça.
