Rafael Augusto Bonin Bisoffi
Orientador(a): Trajano Augusto Ricca Vieira
Doutorado em Linguística - 2025
Nro. chamada: TESE - B542n
Resumo: Este trabalho apresenta uma análise da obra As Etiópicas, de Heliodoro, com foco em aspectos narrativos, estilísticos e culturais. Também uma tradução dos Livros de I a VI. A narrativa, considerada uma das mais complexas e sofisticadas do romance grego antigo, é marcada pela polifonia e por forte influência do épico e do teatro. Além de explorar as convenções de gênero e inovações estruturais, a pesquisa destaca os elementos inovadores e a construção do narrador, que frequentemente oculta e revela informações, configurando uma narrativa dinâmica e dramática. A pesquisa aborda ainda o papel das personagens nessa construção narrativa e as conexões intertextuais que remetem a clássicos da literatura antiga. A obra é destacada como uma fusão de tradições literárias e culturais, refletindo o sincretismo da Antiguidade Tardia e o multivocalismo do romance. Ao analisar aspectos relevantes, este estudo pode contribuir para a compreensão da importância de Heliodoro na tradição literária ocidental.
Palavras-chave: Heliodoro, de Emesa; As Etiópicas; Literatura antiga; Tradução
